Герундий и инфинитив
🇬🇧 Английский язык · 10 класс
Когда после глагола ставится герундий, а когда инфинитив, и как выбор формы меняет смысл.
Что такое герундий и инфинитив
Герундий (gerund) — это форма глагола с окончанием -ing, которая ведёт себя как существительное. Инфинитив (infinitive) — это начальная форма глагола, обычно с частицей to. Обе формы называют действие, но употребляются они по-разному, и от выбора между ними иногда зависит смысл всего предложения.
Когда нужен герундий
Герундий ставится после предлогов, в роли подлежащего, а также после определённой группы глаголов, выражающих отношение к действию: enjoy, avoid, finish, mind, suggest, keep.
Пример: I enjoy reading books. — Мне нравится читать книги. После предлога: She is good at painting.
Когда нужен инфинитив
Инфинитив с to употребляется после глаголов, выражающих намерение, желание или план: want, decide, hope, plan, promise, agree. Он также выражает цель действия.
Пример: She wants to learn French. — Она хочет выучить французский. Цель: I came here to help you.
| Форма | Глаголы перед ней | Пример |
|---|---|---|
Герундий (-ing) | enjoy, avoid, finish, mind | He avoids talking. |
| Инфинитив (to) | want, decide, hope, plan | They decided to go. |
Когда меняется смысл
После некоторых глаголов возможны обе формы, но с разным значением. Самые известные — remember, forget, stop, try.
Сравните: I stopped smoking. (бросил курить) и I stopped to smoke. (остановился, чтобы покурить). Точно так же remember to do — не забыть сделать, а remember doing — помнить о том, что сделал.
| Глагол | + инфинитив | + герундий |
|---|---|---|
| stop | остановиться, чтобы сделать | прекратить делать |
| remember | не забыть сделать | помнить, что сделал |
| forget | забыть сделать | забыть, что сделал |
| try | постараться сделать | попробовать в виде опыта |
Инфинитив без частицы to
Не всегда инфинитив идёт с частицей to. После модальных глаголов, а также после глаголов восприятия и конструкций с make и let используется голый инфинитив.
Примеры: She made me laugh. и Let him go. — частица to здесь не нужна.
Также после глаголов чувственного восприятия see, hear, feel возможны обе формы, причём голый инфинитив подчёркивает завершённость действия, а -ing форма в роли причастия — его процесс: I saw him cross the road. и I saw him crossing the road.
Герундий как подлежащее
Когда действие само становится темой предложения, его выражают герундием в роли подлежащего. По-русски в этом случае часто используется неопределённая форма глагола.
Пример: Swimming is good for health. — Плавание полезно для здоровья. Здесь swimming — подлежащее.
Инфинитив в роли подлежащего тоже встречается, но звучит более формально и книжно: To swim every day is useful. В обычной речи предпочитают герундий, поэтому при письме на экзамене безопаснее выбирать форму на -ing.
Частые ошибки: после предлогов всегда идёт герундий, а не инфинитив; не путайте смысл форм после stop, remember, forget; после would like используется инфинитив, а не герундий.
Одинаковое -ing, разные роли
Окончание не определяет функцию слова само по себе. В традиционном школьном разборе различают герундий и причастие I; в других грамматических описаниях эти формы могут объединяться общим названием ing-form. Для решения задания важнее увидеть роль в конкретном предложении.
| Собственный пример | Что делает форма |
|---|---|
| Drawing maps takes time. | Drawing maps — подлежащее: рисование карт занимает время |
| We enjoy drawing maps. | Форма после enjoy называет любимое действие; школьный разбор — герундий |
| The student drawing a map is Alex. | Drawing a map определяет student: ученик, рисующий карту; причастие |
| Alex is drawing a map. | Is drawing — целая глагольная форма Continuous; -ing не является самостоятельным существительным |
После глаголов восприятия
I saw Alex draw a circle представляет наблюдаемое действие целиком. I saw Alex drawing a circle выделяет процесс, который я видел. Во втором случае drawing обычно разбирают как причастие в конструкции «объект + -ing», а не как герундий только из-за окончания.
Это различие подтверждает Cambridge Grammar в разборе глаголов восприятия. Новые примеры нужно читать в контексте: завершённость не означает, что первая форма всегда относится к будущему, а вторая — к настоящему.
Проверка с ответами
- Reading instructions helps me. Что является подлежащим?
- The girl reading instructions is my partner. К какому слову относится reading?
- My partner is reading instructions. Какова полная глагольная форма?
Ответы: 1 — Reading instructions, герундиальная группа; 2 — girl, причастный оборот определяет человека; 3 — is reading, Present Continuous. Попробуйте составить такую же тройку с cooking или writing, меняя контекст, а не только перевод.
Инфинитив и -ing после определённых глаголов по-прежнему требуют изучения управления. Нельзя выбирать форму только потому, что русский перевод содержит «делать». Сравните с Present Continuous: настоящее длительное время и Порядок слов в английском предложении.
Кратко о главном
- Герундий — форма на
-ing, ведёт себя как существительное. - Инфинитив — форма с частицей to, часто выражает цель.
- Выбор формы зависит от управляющего глагола или предлога.
- После stop, remember, forget смысл меняется в зависимости от формы.