Понятие о сравнении и метафоре
📚 Литература · 8 класс
Два главных тропа: открытое уподобление и скрытый перенос значения по сходству.
Сравнение и метафора: два главных тропа
Сравнение — это сопоставление двух предметов или явлений по общему признаку для создания яркого образа. Метафора (от греческого metaphora — «перенос») — скрытое сравнение, то есть перенос названия одного предмета на другой по их сходству. Оба приёма относятся к тропам — словам и выражениям, употреблённым в переносном значении.
Как устроено сравнение
В сравнении присутствуют оба предмета сопоставления, и обязательно есть слова-связки: «как», «словно», «будто», «точно», «подобно», «похож на». Например: «глаза, как звёзды», «бел, словно снег». Сравнение прямо указывает, что один предмет похож на другой.
Как устроена метафора
В метафоре связка отсутствует, а сходство только подразумевается, остаётся скрытым. Вместо «глаза, как звёзды» говорят коротко: «звёзды глаз». Метафора всегда более сжата и образна, чем сравнение, и требует от читателя большего воображения.
| Признак | Сравнение | Метафора |
|---|---|---|
| Связка | есть (как, словно) | отсутствует |
| Предметы | названы оба | назван один |
| Пример | «лёд, как стекло» | «стеклянный лёд» |
Превращение одного в другое
Метафору почти всегда можно «развернуть» обратно в сравнение, добавив связку, а сравнение — «свернуть» в метафору. Это удобный способ научиться их различать на практике:
сравнение: снег, как серебро → метафора: серебро снега
Роль в художественном тексте
И сравнение, и метафора делают речь образной и выразительной, помогают читателю увидеть скрытое сходство далёких друг от друга явлений, передают чувства и мысли автора. Метафора особенно высоко ценится в поэзии за краткость, ёмкость и неожиданность создаваемых образов.
Запомните. Различить эти тропы просто: если в выражении есть слова «как», «словно», «будто», «точно» — перед вами сравнение; если перенос значения скрыт и связки нет — это метафора. Частая ошибка — называть метафорой любое сравнение со связкой.
Примеры в литературе
У С.А. Есенина строка «отговорила роща золотая» — это метафора: роща наделена человеческой способностью говорить. У М.Ю. Лермонтова «как звезда, блестит вдали» — сравнение со связкой «как». Сопоставляя такие примеры, легко увидеть разницу между двумя приёмами и научиться безошибочно находить их в художественном тексте.
Кратко о главном
- Сравнение — сопоставление со связками «как», «словно», «будто».
- Метафора — скрытое сравнение, перенос по сходству без связки.
- В сравнении названы оба предмета, в метафоре — один.
- Метафору можно развернуть в сравнение и наоборот.
- Оба приёма делают речь образной и выразительной.
- Различие — по наличию или отсутствию слова-связки.