Школьные принадлежности на английском 3 класс
🇬🇧 Английский язык · 3 класс
Школьные принадлежности на английском: pen — ручка, pencil — карандаш, rubber — ластик, ruler — линейка, book — книга, bag — портфель. Слова с транскрипцией, переводом и упражнениями.
Школьные принадлежности по-английски
Школьные принадлежности (school things) — это всё, что лежит у тебя в портфеле и на парте. Зная эти слова, ты сможешь назвать предметы, попросить нужную вещь у соседа и понять, что говорит учитель на уроке. Эта тема пригодится на каждом уроке английского языка.
Что лежит в портфеле
| Английский | Перевод |
|---|---|
| bag | портфель, сумка |
| book | книга |
| pen | ручка |
| pencil | карандаш |
| rubber | ластик |
| ruler | линейка |
| pencil case | пенал |
Что есть в классе
| Английский | Перевод |
|---|---|
| desk | парта |
| chair | стул |
| board | доска |
| window | окно |
| door | дверь |
Как назвать предмет
Чтобы сказать, что это за предмет, используем оборот This is и артикль a:
This is a pen.— «Это ручка.»This is a book.— «Это книга.»That is a desk.— «То парта.»
А чтобы сказать, что у тебя есть, используем оборот have got:
I have got a red pencil.— «У меня есть красный карандаш.»I have got a new bag.— «У меня есть новый портфель.»
Фразы для урока
На уроке английского часто звучат команды, которые называют classroom language — язык класса. Их полезно понимать сразу:
| Команда | Перевод |
|---|---|
| Open your book. | Откройте книгу. |
| Close your book. | Закройте книгу. |
| Take a pen. | Возьмите ручку. |
| Look at the board. | Посмотрите на доску. |
Частая ошибка: забывать артикль a перед предметом в единственном числе. Неправильно: This is pen. Правильно: This is a pen. Артикль a нужен перед одним предметом.
Разбор примера
Расскажем о портфеле: I have got a bag. In my bag I have got books and pens. — «У меня есть портфель. В портфеле у меня есть книги и ручки.» Обрати внимание: слово books стоит во множественном числе с окончанием -s, потому что книг несколько.
Какого цвета принадлежности
Чтобы рассказ был точнее, можно назвать цвет предмета. Цвет ставят перед названием вещи:
a blue pen— «синяя ручка»a green ruler— «зелёная линейка»a yellow pencil— «жёлтый карандаш»
Сколько предметов
Если предметов несколько, перед словом ставят число, а к слову добавляют окончание -s:
| Один | Много |
|---|---|
| one pen | three pens |
| a book | five books |
Можно вежливо попросить вещь у соседа по парте: Can I have your rubber, please? — «Можно твой ластик, пожалуйста?» А в ответ услышать: Here you are. — «Вот, держи.»
Старые и новые вещи
Про принадлежности можно сказать, какие они: новые или старые, большие или маленькие. Для этого пригодятся простые прилагательные new (новый), old (старый), big (большой) и small (маленький):
I have got a new bag.— «У меня есть новый портфель.»This is an old book.— «Это старая книга.»
Так твой рассказ о школьных вещах станет полнее и интереснее.
От портфеля к разговору об учёбе
School things — вещи для школы, а education — образование. Чтобы рассказать о школьном дне, нужны ещё слова о людях, помещениях и занятиях. Начните с первой таблицы; раздел про экзамены и дальнейшее обучение можно оставить для следующего этапа.
| Слово | Значение | Собственный пример |
|---|---|---|
| teacher / pupil | учитель / школьник | Our teacher has a new book. |
| classmate | одноклассник | My classmate has a blue bag. |
| classroom / library | классная комната / библиотека | We read in the library. |
| lesson / break | урок / перемена | We play during the break. |
| subject | учебный предмет | Art is my favourite subject. |
| timetable / homework | расписание / домашнее задание | Look at the timetable. |
Не путайте lesson — отдельный урок, subject — дисциплину и class — слово с несколькими значениями, включая группу учащихся и занятие. Смысл определяет контекст. Homework в значении домашней работы обычно неисчисляемое: some homework, а не a homework.
Словарь для более старших учеников
Primary school — начальная школа; secondary school — средняя школа; higher education — высшее образование; university — университет; vocational training — профессиональная подготовка. College имеет разные значения в разных системах: нельзя всегда переводить его как российский колледж и приписывать одинаковый возраст поступления.
Полезные сочетания: attend school — посещать школу; miss a lesson — пропустить урок; do homework — выполнять домашнюю работу; revise for an exam — повторять материал к экзамену, прежде всего в британском употреблении. Take an exam сообщает об участии в экзамене, pass an exam — об успешном результате, fail an exam — о неуспешном. Русское «сдавал» без уточнения результата обычно не переводят через pass.
Три проверки
1. «Мы идём в библиотеку» — We are going to the ... 2. «Она успешно сдала экзамен» — She ... the exam. 3. Что обозначает дисциплину: ruler, subject или break? Ответы: library; passed; subject.
Расширенный тематический словарь есть у Умскул. Сочетания отрабатывайте вместе с Что такое оборот have got и Простые вопросы: What и How old: знакомые слова легче использовать в готовом диалоге, чем учить сплошным списком.
Кратко о главном
- school things — школьные принадлежности.
- «Это...» — оборот This is a...
- «У меня есть...» — оборот have got.
- Команды учителя: Open, Close, Take, Look at.